You raise me up

För drygt två år sen så råkade jag ut för en kraftfull magsjuka, som gjorde att jag blev uttorkad. Så jag hamnade på Huddinge infektion. När jag nästan blivit frisk så fick jag en propp i ena benet - så jag blev skickad till Karolinska för att de skulle behandla mig där. Där råkade jag ut för att få magsår också. Väl tillbaka till Huddinge så började må bättre. Och efter att ha legat på sjukhus i närmare en månad - så fick jag äntligen åka hem!
Det som höll mig uppe var förbön. Det som följde med mig de veckorna det var sången You raise me up - sjungen av Josh Groban. Nu hade vi hittat originaltexten på den sången. Och jag vill dela den med er.

You raise me up

When I am down and all my soul so weary
when troubles come and my heart burdened be
Then I am still and wait hear in the silence
until You come and sit a while with me

You raise me up so I can stand on mountains
You raise me upp to walk on stormy seas
I am strong when I am on Your shoulders
You raise me up to more than I can be

There is no life no life without it´s hunger
each restless heart beats so imperfectly.
But when You come and I am filled with wonders,
sometimes I think I glimpsed eternity.

You raise me up so I can stand on mountains
You raise me upp to walk on stormy seas
I am strong when I am on Your shoulders
You raise me up to more than I can be

Det är utan tvekan en mycket stark sång och det var också en text som bokstavligt talat lyfte mig upp. Har även på Youtube hittat sången med den ursprungliga texten.

http://www.youtube.com/watch?v=UddLOA-QoqM

Nu är det så att jag sedan åtta år har skrivit ett antal texter. Och det har även min man gjort några gånger. Och ända sedan vi hörde den här låten så ville han göra en svensk text till den. Och så en dag förra veckan så kom då texten till den här underbara sången. Och den går så här:

När allt känns svårt, och oro fyller min själ
när problem tynger mitt hjärta
Då väntar jag i stillhet tills Du kommer
och sitter ner hos mig en liten stund

Du ger mig kraft att bestiga alla bergen
Du ger mig mod att färdas över stormigt hav
Jag blir stark när jag vet att Du bär mig
Du förvandlar mig att bli mer lik Dig

Livet saknar mening utan längtan
dess otåliga hjärta slår så hårt
Men när Du kommer och jag fylls av Dina under
Då får jag se Din härlighet

Du ger mig kraft att bestiga alla bergen
Du ger mig mod att färdas över stormigt hav
Jag blir stark när jag vet att Du bär mig
Du förvandlar mig att bli mer lik Dig
John och Deborah Petersén©

Nu hoppas jag till slut att ni alla får en välsignad dag

/heartoflove